フリーマガジン「ハワイアンブリーズ ラニラニ／Hawaiian Breeze LaniLani」（発行：株式会社P.M.A.トライアングル）は、中国富裕層向けのWebサイトを運営するマーケティング会社と提携し、8月1日（月）よりLaniLani特別号として中国語版の電子書籍を配信スタートいたしました。中国資本の大手銀行10行で優良顧客としてリスト化されている沿岸部の富裕層を中心に、3400万世帯を会員化したネットワークをいかして今後さらに成長が期待される中国旅行客のマーケットに対し、ハワイの魅力を定期的に発信して参ります。今後もラニラニの新たな展開にご期待ください！ 
フリーマガジン「ハワイアンブリーズ ラニラニ／Hawaiian Breeze LaniLani」（発行：株式会社P.M.A.トライアングル）は、2011 年5 月配布開始の最新号Vol.7 より日本・ハワイの配布網をより強化。日本では、全国に展開するECC 外語学院160 校・生徒数37万人での配布のほか、フラハワイ全国37 店舗での配布が決定。ハワイではカラカウア通りの中心部にラックを増設、20 ヶ所での設置がスタートします（2011 年6 月1 日～）。また、前回号のVol.6 よりホノルル国際空港にて日本人女性旅行者に限定して手渡しするサービスを展開しておりますので、想定する読者層へのリーチ率は相当な高水準となります。さらにワイキキ中心部のJTB るるぶデスク（ワイキキ・ショッピングプラザB1）にて近日中に配布を開始予定。
ハンバーガーショップのクア・アイナやハワイアンレストランのアロハテーブルをはじめとする国内外300 ヶ所以上の設置とあわせることで、ラニラニに対する反響がさらに高まると予想されます。国内・海外の設置場所はラニラニの web サイトでも掲載しています。ぜひご覧ください。
◆ハワイアンブリーズラニラニ Web サイト◆
URL www.lanilanihawaii.com
フリーマガジン「ハワイアンブリーズ ラニラニ／Hawaiian Breeze LaniLani」（発行：株式会社P.M.A.トライアングル）は、近年力を入れてきたハワイ･プロジェクトを大幅に拡充。2011 年度も、ハワイの書籍・ガイドブックなど媒体を多数制作します。まず、テレビ局BS12TwellV(トゥエルビ)と共同で人気番組「ハワイに恋して」の番組本『LaniLani×ハワ恋 Crazy for Hawaii』を10 月に発売。制作の全行程を弊社が担当することになり
ました。ナビゲーターの内野亮さん、アリッサさん、そしてタ
レントの森下千里さんにもご登場いただき、ハワイの様々なスポットを紹介します。また大手出版社とホノルルに特化したガイドブックも制作中。ほかに類を見ない情報盛りだくさんの1 冊を生み出す予定です。上記のほかにも4 冊のハワイ関連の媒体を制作することが決定。2011 年にかけて、より旬な情報を得るため2 ヵ月に一度のペースでハワイ取材を敢行し、より充実した媒体に仕上げていきます。今度のP.M.A.トライアングルとLaniLani の動向にご期待ください。]]>
フリーマガジン「ハワイアンブリーズ ラニラニ／Hawaiian Breeze LaniLani」（発行：株式会社P.M.A.トライアングル）は、2011 年2 月よりスタートしましたホノルル国際空港でのフリーマガジン手渡しサービスにおける配布数を、好評につき5 月より倍増することとなりました。5 月より配布をスタートした最新号Vol.7 より、毎月2 万部／年間のべ24 万部をオアフ島に到着した日本人女性旅行者に限定して、ダイレクトで手渡ししていきます。ハワイへの日本人渡航者（年間のべ人数122 万人／2010年）のうち20～30 代女性に限定してフリーマガジンの手渡しを行いますので、想定する読者層へのリーチ率は相当な高水準となることが見込まれます。国内外300 ヶ所以上の設置とあわせることで、LaniLani に対する反響がさらに高まると予想されます。
フリーマガジン「ハワイアンブリーズ ラニラニ／Hawaiian Breeze LaniLani」（発行：株式会社P.M.A.トライアングル）は、中国の大手銀行グループと提携し2011 年8 月より配信されるWeb マガジンへのコンテンツ提供をスタートさせることを決定いたしました。ある統計では年収3000 万円、資産1 億3000 万円を超える富裕層が年率15％の勢いで増えているという中国。現地で優良顧客を抱える中国銀行（Bank of CHINA）を筆頭とした大手銀行グループと提携し、3400 万世帯へのWeb マガジン配信を開始いたします。海外旅行マーケットとして非常に高い注目を集めるターゲット層に対し、楽園ハワイの魅力を伝える新たなメディアとして展開いたします。また日本の大手広告代理店と提携し、ハワイ州観光局と新事業を立ち上げる計画も進行中。LaniLani の新たな挑戦に今後ともご期待ください。LaniLani の最新ニュースはweb サイトでも掲載しています。ぜひご覧ください。
◆URL http://www.lanilanihawaii.com/
フリーマガジン「ハワイアンブリーズ ラニラニ／Hawaiian Breeze LaniLani」（発行：株式会社P.M.A.トライアングル）は、国内に6 店舗を展開する人気ハワイアンショップマウナロアMMJ（以下MMJ）と様々な形で協力し、コラボ展開することが決定しました。その第1 弾として、MMJ が年3 回発行するフリーペーパー「Aloha Smile」（発行部数8 万部）の誌面1 ページにコンテンツを提供。またLaniLani 公式HP のショッピングサイトにて、MMJ 各店で販売する商品の取り扱いをスタートしました。ハワイアンをベースにしながら上品かつモダンなデザインのアイテムをラインナップしていま
す。さらにMMJ 各店にて、LaniLani 本誌の配布も決定。より密接な関係を構築していき、両社ともに日本とハワイの架け橋となっていきます。今後の展開にご期待ください。●マウナロア MMJ
www.maunaloa-mmj.com/
LaniLani の最新ニュースはweb サイトでも掲載しています。ぜひご覧ください。
◆URL www.lanilanihawaii.com
]]>
フリーマガジン「ハワイアンブリーズ ラニラニ／Hawaiian Breeze LaniLani」（発行：株式会社P.M.A.トライアングル）は、2011 年6 月中旬より1 年間Yahoo! JAPAN が運営するYahoo!トラベルのハワイ特集ページに、コンテンツを提供することが決定いたしました。LaniLani 編集部が厳選するビーチやローカルフード、スパなどの情報を、6 月中旬にリニューアルするYahoo!トラベルハワイ特集ページのヘッドコンテンツ（第一特集）で紹介。年4 回の更新ごとに特集内容をアップデートしていきます。ハワイの豊富な情報を蓄積するLaniLani 編集部がプロデュースすることで、Yahoo!トラベルハワイ特集
ページを魅力的にサポートします。
LaniLani の最新ニュースはWeb サイトでも掲載しています。ぜひご覧ください。
今年も六本木ヒルズで行われる「ミスフラハワイ2011」をはじめ、多くのイベントへLaniLaniは参加する予定です。今後もクオリティの高いハワイ情報を発信して参りますので、LaniLaniのさらなる活躍にご期待ください。
